role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
(fictional) character; character; personality; persona
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
honorific affix; honorific prefix
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
sense; sensation; feeling; intuition
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
manly; masculine; like a man
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
actor; actress; player; performer
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
results; record; grades; marks
superior; excellent; brilliant; outstanding
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
one's relationships; people one knows; circle of friends
to be wide-ranging; to be diverse; to cover a lot of ground; to cover various topics
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
kneeling down on the ground; prostrate oneself
tradition; legend; folklore
thick; deep; kind; cordial; abundant
feeling of envy; jealous feeling
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
mutually; with each other; reciprocally; together
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
end; close; finish; noh dance in plain clothes