to be noticeable; to notice; to catch one's eye
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
animal print; animal print fabric
excess; surplus; superabundance
glaringly; dazzlingly; blazingly
lamé (cloth made from gold or silver thread)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to cover (smear, sprinkle) (with)
loungewear; comfortable clothing worn at home
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
counter for choices, options, etc.
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
extra-large (clothing size); XL
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
thigh; buttocks; arse; ass
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
groin; groin region; inguinal region
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...