gentle; mild; meek; tender
to come and see (someone, something); to visit
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
you bastard!; you son of a bitch!
light; illumination; glow; lamp; light
lightning; flash of lightning; lightning bolt
guest; visitor; customer; client; shopper
sense of orientation; sense of direction
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
audience; spectator; spectators
to resound; to echo; to reverberate
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to hang one's head; to droop one's head
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
two colours; two varieties; two types
honour; honor; glory; privilege
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
switching over to; migration; transition
otaku; geek; nerd; enthusiast
fan service; giving one's fans what they want
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
debut; initial stage appearance
principal (invest.); capital
chances of winning (a bet); odds
stochastic variable; random variable
extremely; terrifically; super