way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to go along; to walk along; to follow
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to be present (esp. during a birth); to be witness to
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to hand over; to surrender
presentation (e.g. of a gift, etc.)
to be overcome with emotion
to collapse (physically or emotionally); to fall down
prize winner; pennant winner; victor
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
society; company; the public; the world
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
proud; having a prominent nose
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
thinly; slightly; vaguely; a little
to be jealous of; to envy; to begrudge
just before one's eyes; in one's presence; personally
praise; admiration; commendation; approbation
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe
to that extent; to that degree; so much; so
will; volition; intention; intent; determination
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
indicate reason; infers some protest
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded