jpdb beta

nightmare; bad dream

1

black tea

3

how about ...?; I wonder; I don't know

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

5

twice

2

bedside

2

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

9

sound sleep; good sleep; quiet sleep

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

3

German chamomile (Matricaria recutita); German camomile

1

plus; addition; positive number; gain; advantage; anode

1

light; faint; pale; fleeting

1

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake

1

gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)

1

blanket

5

to take in one's hand; to pick up; to obtain

2

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

3

one thin flat object; one sheet

5

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

3

season; time of year

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

2

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

wearing thick clothes; dressing warmly

1

with these words; while saying

3

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

3

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

4

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

3

snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently

1

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

4

thick (paper, cloth, etc.); heavy

2

curt; blunt; brusque

1

one hand

4

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

1

each other; one another

5

to say no more; to sink into silence

2

space-time

1

explosive increase (in number of pests); (severe) outbreak or upsurge of pests

1

sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen

1

point-blank range

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

2

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

3

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

2

to interlace; to fit together; to combine; to mingle

1

destructive; devastating

1

lovely; sweet

4

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

8

kiss

5