make-up; makeup; cosmetics
toilet articles; makeup kit
worthy opponent; worthy rival; good match
seoi nage (judo); shoulder throw; back-carry throw
skill; proficiency; experience; dexterity
to raise; to lift; to boost; to enhance
to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
looking great with makeup
chattering; chit-chat; (ladies) prattle
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
sliding feet; shuffling (one's feet); moving legs forward with feet never leaving the ground (exercise)
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
posture; position; pose; attitude
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
continuation; succession; series
to be reflected in a mirror
neat and clean; tidy; trim
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
height (of body); stature