to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
comfortable; easy; calm; loose; spacious
letter (of alphabet); character; writing
with a start; with a jump
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
relaxed and enjoyable; spacious; vast; heavily trafficked; bustling
naming; giving a name; designation; nominal
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
nothing; naught; nought; un-; non-
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
teatime; tea break; coffee break
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
I see; that's right; indeed
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
sentence-ending particle expressing doubt
listen!; you see; mind you; remember
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
capturing alive (an animal or person); something captured alive
sunken hearth; sunken fireplace
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
learning by ear; memory of having heard something before
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
together; at the same time; same; identical
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
duck; easy mark; sucker; sitting duck
promotion; raising of status
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to easily defeat; to eat (one's opponent) alive; to bilk; to swindle; to dupe
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action