any more; any further; any better; any longer
to advise strongly; to insist (on something)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
serious look (on one's face); straight face
place; spot; address; district; area; one's house; point
boiled octopus; person as red as a lobster
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
sex fiend; lecher; pervert
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
morning; breakfast; (arch.) next morning
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
very good luck; excellent fortune
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
zero; naught; oh; flying; leaping
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
soon; shortly; before long; nearly; almost
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
inside; interior; among; within; middle; center; during
never mind that; don't worry about that; listen up