(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
good-for-nothing; worthless
poor; pitiable; pathetic; pitiful
knowing; (an) acquaintance
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
(having) life-and-death power (over)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
indication; denotation; designation; instructions; directions
successor; replacement; second wife
seat; place; position; status; gathering; party; stand
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
above; up; top; summit; surface; before; previous
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
self-confidence; confidence (in oneself)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
feelings; thoughts; meaning
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
conviction; belief; confidence
myself; yourself; I; me; you
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
literally; to the letter; literal
(social) position; status
honor; honour; credit; prestige
that's the way it is; such is life
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
girl; daughter; baby girl; young woman
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
in comparison to; rather than
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling