gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to state; to express; to mention
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
tale; short story; sketch comedy; skit
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
performance; execution; skill; dexterity; tact
to deify; to enshrine; to pray; to worship
now rejoicing, now worrying; swinging from joy to sorrow; glad and sad by turns; alternating hope and fear; unable to put one's mind at ease
curtain; bunting; act (in play)
restless; fidgety; in a hurry
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
homeroom; form room; home run; human resources; heart rate; house of representatives
farewell; adieu; goodbye; so long
no-bake cheesecake; gelatin cheesecake; unbaked cheesecake
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
companion; partner; spouse
love; love-making; passion; emotion; affections
preference; priority; precedence
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
grasp; catch; understanding
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
delusion; trick of the imagination