to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
that is to say; so that means
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
in truth; as it is; as you are; in practice
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
basic tone; underlying tone; trend; keynote
towel blanket; terry-cloth blanket
ornamental (foliage) plant; houseplant
to all appearances; no matter how you look at it
to relax; to feel at home
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
(set of) facial features; looks
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
curiosity; inquisitiveness
vitality; energy; dynamism
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to boil down; to condense
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
what's the matter?; what's wrong?
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
blushing; getting red in the face; embarrassment
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
never mind that; don't worry about that; listen up