finally; after; following; at the end (of)
unexpected; unforeseen; strange
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
correction; rectification; mending; repair
awkward; uncomfortable; embarrassing
one's post; place of work; workplace
late at night; at a late hour
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
faint; fainting; losing consciousness
miserable; wretched; disconsolate; helpless; cheerless; sorrowful
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
table; chart; list; memorial to an emperor
state of mind; mental state; mental attitude
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
good; goodness; right; virtue
destined; predestined; fated; fateful
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
crushing; squashing; crumpling; crinkling (into a broad smile); forming creases; forming wrinkles
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
deep in the mountains; mountain recesses
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
thickly (filled with smoke or steam)
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
to be greenish; to be tinged green
brewing; fermenting; arousing; causing; creating
grand; magnificent; majestic; great; sublime
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
lost child; lost person; stray child; missing child
to begin to rain; to begin to snow
to play an instrument (esp. string instruments); to dance