scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
inside; interior; among; within; middle; center; during
colour; color; hue; tints
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
tone of voice; mimicry; imitative voice
in that way; thus; so; so?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
every year; yearly; annually
when it becomes; when it comes to
everyone; everybody; all; everything; all
honorific/polite/humble prefix
cherry blossom viewing; flower viewing
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
father; dad; husband; you; he
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to stop walking; to pause
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
river; stream; River; the ... river
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
fertile shoot of field horsetail
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
white clover (Trifolium repens); Dutch clover
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
soft; tender; gentle; mild; informal; light
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
all; completely; totally; entirely; thoroughly
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
like; similar to; as with; in the same way
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to recall; to remember; to recollect