rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to smell sweet; to be fragrant
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
deep red; crimson; rouge; lipstick
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to bloom; to flower; to blossom; to open
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
wetting; love affair; lover
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
refinement; elegance; grace
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
to sob; to be choked with tears
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
disorder; disturbance; unrest
fighter (for); militant; champion (of); boxer
hokora; small wayside shrine
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
offense and defense; offence and defence
person working for someone else (followed by job title); hired
independence; self-reliance
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to rescue from; to help out of; to save
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
preparing to flee; being ready to run away
(your) daughter; young woman