fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to erase all trace of something
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to make a pass at; to hit on; to call out to (in an attempt to seduce)
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
unfavourably; unfavorably; disparagingly; insultingly; ill
cowardly; timid; easily frightened
reproachful; hateful; bitter
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to be overcome with emotion
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
certainly; surely; definitely
to blossom; to flower; to bloom
voiced consonant in Japanese
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
action committee; executive committee
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
song lyrics; words of a song; libretto
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
treachery; betrayal; perfidy
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
surging crowd; wave of humanity; stampede
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view