to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to take; to carry (something) away; to bear
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
somehow; for some reason; without knowing why
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
caster; newscaster; news anchor; anchorman
serious; severe; grave; acute
sidelong glance; short grain (paper)
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
bento; Japanese box lunch
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)