something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
in the end; on top of that
Franckenstein; Frankenstein
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
dignity; majesty; sanctity
to spread; to be propagated
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to finish reading; to read through
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
(powers of) concentration; ability to concentrate
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
when; at what moment; what time
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
opposite side; opposition
jeon; Korean dish of meat, vegetables, etc. coated in flour and egg and fried
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
so to speak; so to call it; as it were
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
careful reading; reading thoroughly; perusal
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
telephone call; phone call; telephone (device); phone
by myself; in person; by oneself
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
clique; group; (political) faction; wing; school; sect