and then; and so; and; so then
to cry; to weep; to sob; to howl
to have tears in one's eyes; to be close to crying
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
plan; project; schedule; scheme; program; programme
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
just because; even if; even though
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
eternity; perpetuity; permanence; immortality
immortal; undying; indestructible
something or other; one thing or another; this or that
connection; link; relationship
fence; hedge; barrier; wall; railing
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation
sense of loss; feeling of loss
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
row of cherry trees (lining a street)
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
to have a hole; to be pierced (with a hole)
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
seeing one off; farewell; escort
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
provision; supply; payment; allowance; grant
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to use abusive language; to curse; to call someone names
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
call; summons; convening; convocation
letter (of alphabet); character; writing