to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to dye; to colour; to color
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
junior high school; middle school; lower secondary school
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
faulty statement; misleading statement; misunderstanding caused by a misleading statement
won't; hasn't; isn't; won't you
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
so-so; passable; now, now; my, my
both hands; both arms; ten
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
and; thereupon; because of that
serious look (on one's face); straight face
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
(some) more; even more; longer; further
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
fellow; mutual; companion; comrade
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
to suck (or draw) out; to aspirate
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
planning; project; plan; design
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile