to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
soaked to the skin; like a drowned rat
to make an appearance; to show up
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
plentiful; abundant; definitely extant
to step forward; to take a step forward
reservation; putting on hold; deferment
logical; cogent; well-reasoned; logically consistent
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
mankind; the human creature; fellow creatures
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
priority; order of precedence
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
third party; third person; outsider; disinterested person
in any way; to some extent; even if only a little
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
completely unknown; unexpected; having no clue about
to move forward; to move on
eccentricity; eccentric behaviour
police; police officer; police station
report; notification; tip; message (in information and communication theory)