to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
one night; one evening; all night; overnight
to jump up and down; to hop
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
coming home in the morning (after staying out all night)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
top hat; high hat; silk hat; topper
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
burr (e.g. on a machined edge)
Island; insula; island; islet
once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such)
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
homeroom; form room; form class
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
headlock (wrestling move)
affected (appearance, attitude); stuck up; self-loving
arrogant; haughty; insolent
how can (one) do something
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
convenient; expedient; makeshift
that's enough!; cut it out!; get a life!
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
reliable; dependable; trustworthy; sure
hokora; small wayside shrine
various; varied; diverse; all sorts of
absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act