Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
temple's territory; temple's estate
area; domain; territory; field; range; region
true to one's name; living up to one's name
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to call out to; to hail; to address; to appeal
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
one's last moments; death throes; agony of death
one by one; one after another; successively
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
Bushido; samurai code of chivalry
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
dead body; corpse; cadaver; carcass
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
way one walks; one's walk
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to be buried; to be covered; to be hidden
quick-witted and agile; keen and nimble
surroundings; environs; circumference
encirclement; encircling net; tight besiegement
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to strain or exert oneself; to go all out
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
power of recovery; ability to recuperate; resilience
excelling; surpassing; outdoing
to keep away; to keep at a distance
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to hew; to chop up; to mangle; to mince
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
zero; naught; oh; flying; leaping
egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)
to lose (through death) (e.g. wife, child)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to become thin; to fade; to grow pale