otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
at present; currently; so far; for now; for the time being
to talk; to carry meaning
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
presumption; assumption; estimation
having in mind; happening to know of; idea
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
murder; killing; murderer
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
great speed; recklessly fast speed
news; word; tidings; omen
near oneself; close to one; familiar
about; concerning; related to; -ish
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
year in, year out; always; 24-7
every street corner; every crossing
policeman; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) rounds (doctor, police beat, etc.); (arch.) vegetables that accompany rice (secret language of court ladies)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
loveable; very likeable; like very much
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to pick up; to find; to gather
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
stabbing to death; putting out
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
right-wing organization (clique) (organisation)
members; member; constituent
arrest; apprehension; capture
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle)
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
election; selection; choice