curry (esp. Japanese curry); rice and curry
charge; duty; person in charge; connection; linking
management; administration; operation; running (business); conducting
living room (Western style); sitting room
fusuma; Japanese sliding screen
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
illicit sexual relationship
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
wherein; therein; thereinto
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
confections; sweets; candy; cake
washing (esp. dishes and laundry)
due form; official; formality
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
riding ground; racecourse; racetrack
old maid (card game); living without one's mother-in-law
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
after that; afterwards; thereafter
daihinmin; daifugō; Japanese card game similar to President
local rule; house rule; ground rule
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
free time; time at leisure
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(art of) fencing; swordsmanship
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
blind man; masseur (usu. blind)
microcomputer; personal computer; micro-controller; micro-processor; moving (animated) icon