limbless wooden doll; kokeshi doll
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
muscles of the back; back muscles
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
futsal; form of indoor 5-a-side football (soccer)
place; spot; grounds; arena; stadium; range
pre-war days; before the war
Japan's best; number one in Japan
tourist attraction; sight-seeing area
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
fighting game (usu. one-on-one)
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
leather-soled sandals (geta)
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
game arcade; video arcade
gambling; competition; game (of chance)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
beard (esp. on the chin); goatee
technique; art; skill; move
one by one; each; every; at intervals of
to rant and rave; to raise hell
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
expression; presentation; representation; notation
exactly; nicely; to a tee; to be fitting