jpdb beta

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

5

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

38

Mr (junior); master; boy

45

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

231

envious; jealous; enviable (position, etc.)

4

mere; only; just; slight

2

huh?; what's up?

11

worry; care; concern; ennui; boredom

1

lovely; sweet

11

smiling face; smile

15

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

3

heart; guts; nerve; central part

4

to grasp tightly

3

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

85

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

8

back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

6

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

111

hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic

3

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

1

ago; since; before; previous

11

that; the matter in question

10

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

4

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

10

she; her; girlfriend

91

ill will; malice; evil intent

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

92

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

6

straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball

2

stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

2

feelings of guilt

2

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

3

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

10

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

80

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

16

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

8

to do wholeheartedly; to put one's heart into something

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

28

happiness; good fortune; luck; blessing

8

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

64

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

11

privilege; special right

20

what!; oh; what the heck; what the; damn

47

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

4

very; extremely; that is

9

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

5

big; large; loud; extensive; spacious; important

21