counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to project; to show; to portray; to depict; to describe
live broadcast (radio, TV); live coverage
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
broadcasting; broadcast; program; announcement
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
large number (of); many; majority
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to project; to reflect; to cast (shadow)
to surround; to crowd around
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
tea container (usually for thick tea used at the tea ceremony)
earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
bursting and scattering; popping and being dispersed
curious onlookers; rubbernecks
to scatter in all directions (like baby spiders)
caster; newscaster; news anchor; anchorman
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
supply; supplying; replenishment
second lieutenant; sublieutenant; ensign