rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
wings of a stage; side stage; coulisse
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
no matter for; without regard to; whatever the ...
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
thoughtless; rash; hasty; imprudent
reservation; putting on hold; deferment
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
to pitch forward; to fall forward
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
dissenting opinion; opposite viewpoint; contraview
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to give a round of applause; to applaud
(a) step ahead; (a) jump ahead
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
interval; break; rift (in clouds)
call register; incoming call history; list of received calls
to telephone; to make a phone call
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
than; other than; except; but
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to state; to express; to mention
to accomplish; to finish; to fulfill
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to grow weak; to become weak; to lose strength
please!; I'm asking you; for heaven's sake