and then; and so; and; so then
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
correction; revision; amendment
to lend; to loan; to rent out; to hire out
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
nth period (e.g. nth class in school day)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
just now; at this moment; at this point of time
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to abbreviate; to omit; to take; to capture
repentance; confession; penitence
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
just a minute; small quantity
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
iron (for pressing clothes); hair iron; hair tong; curling tong
hook (fishing, golf, boxing, etc.)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
round frame glasses; round-lensed eyeglasses
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
many; a lot; much; multitude
something like ...; something called ...
Matsuyama (city in Ehime)
mobile telephone; cellular telephone
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread