small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
the lower classes; the common people
to keep a watchful eye on
one's family and followers; one's whole clan
massacre; annihilation; wholesale slaughter
desire to tease; desire to cause mischief
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
almost not able (to do something)
young person; youth; young
animal or carnal desires; lust
ambition; the Buddha's great vow (to save all people)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
using as an intermediary; through
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
approximation; having a close resemblance
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
group; bunch; crowd; group
laws of nature; physical laws; physics
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
underground; subterranean
to pick something out (nose, hole, etc.); to pry (into people's private affairs)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
convenience; handiness; usefulness
nonexistent; not being (there); not having; not
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
up in a tree; in the trees
smelling of mud or earth; unrefined; uncouth
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number