joint struggle; common (united) front
to mix; to stir; to blend
make no progress; remain unsettled
in perfect form; going swimmingly
hooting; jeering; heckling
field; sphere; realm; division; branch
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
devastating; catastrophic; crushing
comprehensive; inclusive; encompassing
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
zero; 0; nought; nothing; zilch
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
mirror surface; lens surface
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
information transfer; information transmission
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
(practical) application; putting to practical use; applied
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
foresight; foreknowledge; divination
dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
suddenly; all of a sudden
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
work (film, book); production; creation; turning (something) out
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
just as one thought; as usual; sure enough
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
in the future; another day; later
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.