to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
rebirth; new birth; nascent
name; given name; first name
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
staff member; employee; worker; personnel
coming and going; commuting
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
student (esp. a university student)
system where all students live in dormitories; residential system; boarding system (e.g. boarding school)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
prejudice; bias; distorted view
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
dormitory building; dormitory hall
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
alumnus (alumnae); graduate; former member of an organization; former inhabitant (country, region, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
the same; the said; likewise
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)