jpdb beta

baby girl; primary schoolgirl

2

invisibly; secretly; privately

8

to hide oneself

1

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

5

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

18

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

4

to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue

3

warning; advice

1

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

2

conclusion

3

in order to do; for the purpose of doing

1

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

4

blunder; miss; slip; oversight

1

leather shoes; leather boots

1

felt hat

2

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

2

for use by women

2

floor

2

suitable; appropriate; becoming; fitting

3

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

2

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

4

completely black; black from top to bottom; black from head to toe

2

oh!; dear me; my goodness; well well; I say

1

deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager

1

Nabeshima

1

cat ears

6

shadow; tail; following

1

drama club (e.g. at school); dramatic society

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

4

professional killer; hit man

3

is there anything else?

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

6

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

3

discovery; detection; finding

2

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

2

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

3

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

4

a long time (since the last time); first in a long time

7

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

4

looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out

2

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know

12

the ... in question

1

with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand

2

bodily sensation; sense; experience

2

proof; testimony; demonstration; verification; certification

2

to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest

1

to be too short

1

to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back

1

behind one's back

2

yes; that is so

5