to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
daring; fearless; intrepid; bold; tough
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
shikigami; spirit used by onmyōji sorcerers
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
many; much; plenty; hardly
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
head of the student council; president of the student council
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
yin-yang diviner; sorcerer; exorcist; medium
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
threat; intimidation; menace
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
to abandon; to give up on; to desert
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
oneself; oneself; for oneself; personally
estrangement; alienation; disaffection; (customer) churn; attrition
you; buddy; monarch; ruler; he; she
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
soul; spirit; departed soul; ghost
not only ... (but also); not just; as well as
living person; the living