one's heart rate; pulse rate
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
state of affairs (around you); situation; circumstances
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
vague; obscure; vast; boundless
heart; guts; nerve; central part
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
boy; son; baby boy; young man
first of all; at once; right away; for now; for the time being
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to say no more; to sink into silence
to examine someone's expression
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
while; even though; despite
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
place; situation; position; location
to be opposite; to face each other
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
handsome man; man's looks; good looks; manliness
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to smirk; to grin broadly
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to shake; to sway; to waver
arm; skill; efforts; ability
gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
he; she; that person; that; that one; that thing
speaking voice; talking voice
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed