jpdb beta

production (e.g. play); direction

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

to wrap up

1

melody; tune

1

guidance; leadership; leading the way

1

to shake and untangle; to shake free from

1

oops; uh oh; drats

2

to play (a stringed or keyboard instrument)

4

to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax

1

intention; aim; design

2

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

1

steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

3

imposing stance; daunting pose

1

this

1

tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)

3

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown

1

none of your business!; don't bother me!; keep out of it!

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

6

boy; son; baby boy; young man

1

sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator

1

service; duty; business; Buddhist religious services

1

soundproofing; sound insulation

2

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

2

to the end; to the last

1

sense of liberation; feeling of freedom

1

to be(come) intertwined; to be entangled

1

18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older

1

curiosity; inquisitiveness

1

woven mat (of sedge, hay, etc.)

1

to come and see (someone, something); to visit

2

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

2

bet; wager; stake; gamble

1

mister; Mr

3

acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning

2

to knock down; to slap down; to floor

3

bed

1

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

2

uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully

1

route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course

1

to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble

2

both; together; jointly; simultaneously

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

2

beyond that point; after that

2

vexing; irritating; impatient

1

look (esp. an angry or upset look); expression

2

four man group; quartet; the Gang of Four

1

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

2

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1