to hang up; to end a telephone conversation
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to take a breath; to take a short rest
first; foremost; most important; best; greatest; above all
stage; step; level; rank; order; stairs
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to relax; to feel at home
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
carefree; free from worry
heh heh heh; tee-hee; giggle
sleepover; overnight stay
meeting; assembly; party; society; association; club
to stay indoors; to be confined indoors
nature; property; disposition
(excessive) flattery; smarminess; fawning
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
in the same manner as before; the same as always
one's relationships; people one knows; circle of friends
exceedingly; extremely; decisively
barely; narrowly; only just; with difficulty
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
kindling; small bits of scrap wood used to fuel a stove
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
willingly; voluntarily; on one's own accord
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms
numeral; figure; digit; numeric character
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb