to have a talk; to tell a story
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
by myself; in person; by oneself
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
instant; moment; for an instant
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
languid; weary; listless; melancholy
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
to feel; to sense; to experience
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
be; is; did; (have) done; please; do
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to detain; to check; to restrain
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
heat; fever; temperature; zeal; passion
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn towards; to point
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
at that time; at that moment; then; on that occasion
state of affairs (around you); situation; circumstances
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
what; how many; many; a lot of; several; a few
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
please (give me); please (do for me)