recipient of a decoration; recipient of an order (of merit)
comments section (on a blog, website, application, etc.); comment field
sex hormone (e.g. estrogen, testosterone)
common press; lay publication; non-specialist press; general newspaper
one's real father; natural father; biological father
steamroller voting; steamrollering
fan club; hobbyist club; amateur association; doujin circle
to be out of; to have no more at hand
V sign (hand gesture); peace sign
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
alternative means (alternate); alternative method
knowledge applied to evil purposes
deceptive methods; questionable means
failure is the mother of success
detailed; minute; articulate
bursting at the seams; bulging; snip-snip (of scissors)
magnificent; grand; majestic; splendid
rising intonation; upward inflection; rising tendency; upward trend; feet-first somersault hanging from the horizontal bar
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
bizarre; strange; weird; grotesque
easy to get on with; not needing reserve or formality; personable; affable; approachable
great talents mature late
coloring (in; e.g. a drawing); colouring; adding color (to)
emergency measures; urgent countermeasures
postage; carriage; shipping charge
two things that superficially similar but completely different; night and day; chalk and cheese; (lit.) the Moon and a turtle