hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
flexible; lithe; soft; pliable
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
to have a warped view; to be jaundiced; to feel that one has been unfairly treated; to be jealous; to be envious
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
itchy; creepy; feeling uneasy
to be jealous of; to envy; to begrudge
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
outline; summary; argument
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
love triangle; eternal triangle
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
last; final; end; conclusion; rust
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
another meeting; meeting again; reunion
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
badness; evilness; bad; evil
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
children's story; fairy tale
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
judging; inspection; examination; investigation; review
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to control; to command; to get the better of
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)