to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
leading part; leading actor; leading actress
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
memorial day; commemoration day; anniversary
to be bloodcurdling; to be ghastly
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
retreating figure; appearance from behind
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
to chide; to rebuke; to reprove
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
outsider's perspective; as seen by an observer
crunching; chewing or crushing something hard; hard and crunchy; very skinny; emaciated
whenever (each time) one sees (it)
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
this is why; this means; it is the case that
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
at any cost; at any price; at any expense
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
as before; as ever; as it was originally
arrogance; insolence; disrespect
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
face; looks; vestiges; trace