to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
willpower; energy; vitality
to depend (on the situation); to be handled case by case
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
way out; means to escape; escape route
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
being good-for-nothing; useless person
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to like; to love; to be fond of
to fall onto; to happen; to befall
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
dancing or jumping for joy
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
so; like this; in this way
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
folding into four; quarto
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
fingering an object (in killing time); amusing oneself; diversion; gambling
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
shady online money-making
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to have troubles; to have concerns
to accept (a thing) with thanks
implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips