to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
as it is; as one likes; because; condition; state
to develop a relationship; to build intimacy; to deepen a friendship; to get acquainted
surroundings; environs; circumference
wave motion; undulation; surge; wave
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
adds force or indicates command
hey; you; hey; hey; hold on; yo
still; yet; more; still more; as ...; like ...
graduation ceremony; commencement
to end; to come to an end; to close; to finish
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
somehow; for some reason; without knowing why
religious leader; person of religion; religious figure; religionist
everyone; everybody; all; everything; all
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
the relation of master to servant
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol