to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
(earthenware) mortar (for grinding)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
another; one more; not quite; not very good; lacking
to be needed; to be wanted
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
straightforwardly; readily; without hesitation
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
so; like this; in this way
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
taking a junior high-school entrance examination
success; passing (e.g. exam); eligibility
prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; (lit.) flower on a high peak
letter; missive; note; mail
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
inverted; upside down; reversed; back to front
throwing down multiple objects in succession; at once in great numbers
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
several times (as large, over)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
confectionery; sweets; candy; cake
all you want; as much as one wants
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
mochi cut thin, dried, and baked or fried
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
among these; between these; of these; in here; in this