sales; selling; marketing
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
admission; joining; enrollment; enrolment
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
image; figure; figure; form; image
welcome!; nice to see you!
every person; every mouth; every entrance
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
people; men and women; each person; everybody
fraudulent business of selling goods by claiming they will bring supernatural benefits
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
there being no use in arguing (about it)
to stop; to abort; to discontinue; to close
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
to visit; to call on; to pay a visit to
the rounds of tradesmen going door to door; route man; door-to-door tradesman; thief taker; secret policeman
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
(regular) customer; client; patron; clientele
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
potato (Solanum tuberosum)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
to exorcise; to cleanse; to purify
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly