as a rule; in general; in principle; basically; essentially; fundamentally
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
on bad terms; at loggerheads
the person in question; the person themselves; said person
bank employee; bank staff member; bank clerk
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
person concerned; interested party; related party
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
conjugal relations; conjugal affection
to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what somebody wants
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to visit one place after another without plan or effect; to gallivant about
to take advantage (of somebody's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
lucky; nice!; score!; bingo!
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
proof; testimony; demonstration; verification; certification
wedded life; married life
together; jointly; at the same time; with; both
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
pylorus; opening of stomach into duodenum
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy