to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
expression of love; showing love
rear gate (esp. of castle); back entrance; one who arrests; force attacking the rear of a castle; (opponent's) weak point
obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person
whispering; murmuring; subdued
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
stylish; smart; high collar; hair dressed in a western style; to dress in the latest Western fashion
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
dramatic; exciting; touching; extreme
reluctantly; grudgingly; unwillingly
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
production (e.g. play); direction
since some time ago; for quite a while; already
pure heart; naivete; innocence
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to find the resolve (to do); to make up one's mind (with); to act on a thought
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
episode; anecdote; vignette
to accompany; to follow; to keep up with
district; section; sector
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
double room; room shared by two people; shared room
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
(undesirable but) inseparable relationship
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
explanatory; expository; elucidatory
having a loose tongue; being talkative; speaking without thinking; being unable to keep a secret
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
dwelling; house; residence; living; life
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)