hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
not only ... but also; in addition to; consequently
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
neglect of one's health; unhealthy living; intemperance
living; life (one's daily existence); livelihood
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
in appearance; to look at; judging from appearances
state of affairs (around you); situation; circumstances
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
contrary to expectations; or so we thought, but ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
spirit world; underworld; the next world
... years since construction; ... years old (of a building); built in ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
living by oneself; living alone
still more; to say nothing of; not to mention; still less
very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
convenience store lunch box
container; receptacle; vessel; packaging
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
shot; charge; blow; punch; home run; try
fantasy; illusion; vision; dream
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
breath; breathing; tone; mood
wherein; therein; thereinto
rubbish; trash; garbage; refuse
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
tool; implement; instrument; equipment
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke