somehow; for some reason; without knowing why
body; torso; trunk; build; physique; health
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money
state; condition; situation; appearance; circumstances
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
together; at the same time; same; identical
room; chamber; apartment; flat; stable
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
copulation (among animals); mating; treading; covering; serving
hey; you; hey; hey; hold on; yo
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
together (with); at the same time; in a lump
younger princess; Oto Hime; Princess of the Dragon Palace (from the story of Urashima Tarō)
how; in what way; how about
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
now; soon; already; yet; further; more
to smell; to smell of; to have a smell
he; she; that person; (arch.) you
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to smell; to smell of; to have a smell
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case