modesty; humility; being humble
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
around the clock; day and night
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
may I ask (for); might I ask (that)
protector (e.g. chest); guard
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; onigiri
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
excitement; stimulation; agitation; arousal
to be slightly inferior; to be a degree worse; to give an inch; to make a concession; to concede a point
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to not be worthy of the reputation (e.g. restaurant, Diet member, etc.); to not be worth the name; to not deserve to be called
impossible to do (although wants to)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
sports-minded; sports-oriented
build; physique; frame; constitution
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
way (of doing); manner; method; means
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
table; chart; list; memorial to an emperor
centre; center; center fielder
second; number two; runner-up
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
left; left field; left fielder
first; first base; first baseman